Cómo formar oraciones en voz pasiva correctamente

✅ Para formar oraciones en voz pasiva correctamente, el sujeto de la oración debe recibir la acción del verbo y el verbo debe ir en participio.


La formación de oraciones en voz pasiva es una habilidad esencial en la escritura y el habla en inglés, utilizado para enfatizar la acción más que el sujeto que la realiza. Esta estructura puede parecer complicada al principio, pero con práctica y comprensión de sus componentes básicos, se puede dominar efectivamente.

Exploraremos detalladamente cómo formar oraciones en voz pasiva de manera correcta. Abordaremos las reglas gramaticales esenciales, proporcionaremos ejemplos claros y ofreceremos consejos para evitar errores comunes. Este conocimiento no solo mejorará tus habilidades lingüísticas, sino que también te permitirá variar tu estilo de escritura de manera efectiva.

Entendiendo la estructura de la voz pasiva

La voz pasiva se construye generalmente con la forma del verbo to be más el participio pasado del verbo principal. La estructura básica es la siguiente: Sujeto + verbo to be + participio pasado + (por + agente). El agente es quien realiza la acción y es opcional en muchas oraciones pasivas. Por ejemplo, en la oración «The cake was eaten by the children», «the cake» es el sujeto, «was» es la forma del verbo to be, «eaten» es el participio pasado de «eat», y «by the children» indica el agente de la acción.

Reglas para la conversión de voz activa a pasiva

Para convertir una oración de voz activa a voz pasiva, sigue estos pasos:

  1. Identifica el objeto en la oración activa y conviértelo en el sujeto de la oración pasiva.
  2. Utiliza la forma apropiada del verbo to be según el tiempo verbal de la oración activa.
  3. Añade el participio pasado del verbo principal.
  4. Si es necesario, menciona el sujeto original de la voz activa como el agente en la voz pasiva, precedido por la preposición ‘por’.

Ejemplos de conversión de voz activa a pasiva

A continuación, algunos ejemplos para ilustrar la conversión de voz activa a pasiva:

  • Activa: The chef cooks the meal. (El chef cocina la comida.)
    Pasiva: The meal is cooked by the chef. (La comida es cocinada por el chef.)
  • Activa: She writes a letter. (Ella escribe una carta.)
    Pasiva: A letter is written by her. (Una carta es escrita por ella.)
  • Activa: They painted the house last year. (Ellos pintaron la casa el año pasado.)
    Pasiva: The house was painted last year. (La casa fue pintada el año pasado.)

Usar correctamente la voz pasiva permite no solo seguir las reglas gramaticales del inglés, sino también ajustar el enfoque de la información presentada, lo que puede ser crucial en escritos académicos, técnicos o formales. Practica la conversión de oraciones de activa a pasiva y viceversa para ganar fluidez y precisión en tu uso del inglés.

Ejemplos prácticos de oraciones en voz pasiva

Para comprender mejor cómo formar oraciones en voz pasiva correctamente, es útil revisar algunos ejemplos prácticos. La voz pasiva se utiliza cuando el sujeto de la oración no realiza la acción directamente, sino que la recibe. Esto puede resultar útil para enfocar la atención en la acción realizada más que en quien la lleva a cabo.

Ejemplo 1:

  • Voz activa: Laura compró un nuevo coche.
  • Voz pasiva: El nuevo coche fue comprado por Laura.

En este caso, al cambiar la oración a voz pasiva, el enfoque recae en el coche que ha sido comprado, en lugar de Laura que realizó la acción de compra.

Ejemplo 2:

  • Voz activa: El chef preparará la cena.
  • Voz pasiva: La cena será preparada por el chef.

Al utilizar la voz pasiva en este ejemplo, se destaca la acción de preparar la cena en lugar de quién la llevará a cabo, el chef.

Ejemplo 3:

  • Voz activa: El equipo de marketing lanzó la campaña publicitaria.
  • Voz pasiva: La campaña publicitaria fue lanzada por el equipo de marketing.

Mediante el uso de la voz pasiva en este caso, se enfatiza la acción de lanzar la campaña en lugar del equipo que la ejecutó.

Al emplear la voz pasiva de manera adecuada, se pueden variar las estructuras de las oraciones y darles un enfoque distinto. Es importante practicar la formación de oraciones en voz pasiva para mejorar la fluidez en su uso y la comprensión de textos que la contienen.

Diferencias entre voz activa y voz pasiva

Para comprender cómo formar oraciones en voz pasiva de manera correcta, es fundamental entender las diferencias entre la voz activa y la voz pasiva. En la gramática, la voz activa se utiliza cuando el sujeto de la oración realiza la acción, mientras que la voz pasiva se emplea cuando el sujeto recibe la acción.

En la voz activa, el sujeto realiza la acción directamente sobre el objeto. Por ejemplo:

  • Activa: El chef prepara la cena.

En cambio, en la voz pasiva, el objeto de la acción se convierte en el sujeto de la oración. Utilizamos la voz pasiva cuando queremos destacar la acción en sí misma o cuando desconocemos quién realiza la acción. Por ejemplo:

  • Activa: El chef prepara la cena.
  • Pasiva: La cena es preparada por el chef.

En la voz pasiva, el sujeto se convierte en el complemento agente (por + sujeto) o en algunos casos se omite si no es relevante quién realiza la acción. Es importante recordar que la voz pasiva suele utilizarse en textos formales, científicos, o cuando se desea dar énfasis al objeto de la acción.

Al dominar las diferencias entre la voz activa y la voz pasiva, podrás construir oraciones de forma más precisa y transmitir información de manera efectiva dependiendo del contexto y del énfasis que desees dar en tus escritos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la voz pasiva?

La voz pasiva es una construcción gramatical en la que el sujeto de la oración recibe la acción en lugar de realizarla.

¿Cuál es la estructura básica de una oración en voz pasiva?

La estructura básica de una oración en voz pasiva es: Sujeto + Verbo to be en la forma correspondiente + Participio del verbo principal + Complemento.

¿Cómo identificar si una oración está en voz pasiva?

Una oración está en voz pasiva cuando el sujeto de la oración recibe la acción y no la realiza activamente.

¿Por qué se utiliza la voz pasiva en la escritura académica?

La voz pasiva se utiliza en la escritura académica para enfocar la atención en la acción realizada y no en quién la realiza, lo que le da mayor objetividad al texto.

¿Cuándo se recomienda usar la voz pasiva en un texto?

Se recomienda usar la voz pasiva cuando se desconoce o no es relevante quién realiza la acción, o cuando se quiere destacar la acción en sí misma y no al sujeto que la realiza.

¿Cuál es la diferencia entre voz activa y voz pasiva?

En la voz activa, el sujeto realiza la acción, mientras que en la voz pasiva el sujeto recibe la acción.

  • La voz pasiva es una construcción gramatical que se utiliza para enfocar la acción en lugar del sujeto.
  • La estructura básica de una oración en voz pasiva es Sujeto + Verbo to be + Participio del verbo principal + Complemento.
  • Se recomienda utilizar la voz pasiva en la escritura académica para mayor objetividad.
  • La voz pasiva se usa cuando no es relevante quién realiza la acción o para destacar la acción en sí misma.
  • La voz activa se diferencia de la voz pasiva en que en la primera el sujeto realiza la acción y en la segunda la recibe.

¡Déjanos tus comentarios y visita nuestros otros artículos para seguir aprendiendo sobre gramática y redacción!

Publicaciones Similares